>> Indice

Un regalo molto particolare per l'ottantesimo compleanno

La mia Fiat 500 D – un racconto di Jürgen Schincke

Nell'aprile del 1961 acquistai, ad Amburgo, la mia prima Fiat Nuova 500 usata e partimmo in viaggio di nozze in Italia. Il punto più lontano che raggiungemmo fu Pisa, in Toscana. Da lì prendemmo la via del ritorno che ci portò a Venezia e poi a casa ad Amburgo, senza problemi. Per ragioni di lavoro nel 1964 mi sono trasferito in Svizzera e qui a Losone, nel Canton Ticino, ho acquistato la cittadinanza elvetica.

Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke
Viaggio di nozze: passo Oberalppass, Svizzera 1961


Durante un suo viaggio al lago di Garda, mio genero ha comprato una FIAT Nuova 500 D del 1962 parzialmente restaurata e, ad agosto del 2018, me l'ha regalata per il mio ottantesimo compleanno. La vettura era in condizioni di marcia, ma non avrebbe mai superato lo spietato esame della revisione prima dell'immatricolazione.

Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke
Battesimo del nuovo membro della famiglia, agosto 2018


Essendo pensionato ho tutto il tempo di provvedere al restauro e quindi mi sono messo alla ricerca dei pezzi che mi servivano. E qui ho avuto l primo colpo di fortuna: in internet ho trovato subito la ditta di Axel Gerstl, che vende parti di ricambio per auto nuove e d'epoca.

Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke
Prima gita nel 2018, ancora parzialmente restaurata.


Senza pensarci due volte mi sono messo in macchina e ho percorso i 450 km da Losone in Canton (CH) ad Alling presso Monaco di Baviera (complessivamente compreso ritorno sono diventati 920 km), per ritirare le parti di cui avevo bisogno. Così ho conosciuto personalmente il signor Axel Gerstl. E questo è stato il mio secondo colpo di fortuna! Insieme abbiamo compilato una lunga lista di ricambi e particolari, che comprendeva anche il tappeto rosso per l'abitacolo. Con i miei acquisti nel baule sono tornato a casa, passando dal Liechtenstein, e mi sono messo all'opera.

Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke
A restauro ultimato, primavera 2019


Ad aprile del 2019 ho ripetuto il viaggio e ho ultimato il restauro. Ora sì che l'ingegnere della revisione non ha avuto da ridire e l'ultimo ostacolo per ottenere l'immatricolazione era superato brillantemente! Da amici della FIAT ho ricevuto una valigia di vimini (del 1958) che ora fa bella figura sul cofano posteriore del mio gioiello con il quale giro per le valli del Canton Ticino oppure attorno al Lago Maggiore. Andiamo anche a raduni di proprietari di FIAT Topolino. È sempre un piacere parcheggiare sotto gli occhi pieni di ammirazione di passanti giovani e anziani.

Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke
Raduno con proprietari di FIAT Topolino, Canton Ticino 2019


È sempre un piacere parcheggiare sotto gli occhi pieni di ammirazione di passanti giovani e anziani.

P.S.: La nuova "FIAT Nuova 500" porta lo stesso nome di quella di allora: il soprannome di mia moglie - PITTERLE – e noi portiamo le magliette con la foto.

Mein Fiat 500 D – eine Geschichte von Jürgen Schincke
Pentecoste 2019 in Vallemaggia, Canton Ticino