P.S. Avez-vous déjà remarqué notre nouvelle rubrique intitulée "La nouveauté de la semaine"? Pas encore! Alors informez-vous vite ici!!!

Depuis sa traversée du Sahara en 2010 avec Bea, sa petite Fiat 500 jaune, Burkhard Hildebrandt militant de la lutte contre le SIDA est devenu pour chaque amateur et connaisseur de la Fiat 500 un nom reconnu. Cependant cette année son voyage ne l’emmène pas dans des pays exotiques lointains ou sur des plages ensoleillées sous les palmiers. Au lieu de cela, Burkhard a décidé de voyager au printemps 2014 de Hamelin à travers toute l'Allemagne.

Le Tour d'Allemagne 2014, va débuter le 17 mars de Hamelin où il se terminera aussi le 13 Avril. Dans le cadre de ce voyage de quatre semaines Burkhard veut rencontrer des célébrités, visiter des institutions sociales, des groupes d'entraide et de réunion et donner des conférences sur le thème du SIDA en Afrique et en Europe ainsi que sur ses aventures avec sa Fiat 500 dans le désert.

Durant tout ce temps Burkhard n’aura pour seul équipement l’argent pour son carburant, afin de prouver que la solidarité existe en Allemagne. Tout le long de son voyage il espère rencontrer des gens qui voudront bien lui offrir le gîte et le couvert.

Le but de sa série de conférences est bien sûr de recueillir des dons pour l’association "le voyage de l’espoir", qui soutien et redonne du courage aux personnes contaminées par le virus du SIDA à et les aide à lutter contre la discrimination et l'exclusion. Elle soutient également des projets nationaux et internationaux contre la maladie du SIDA .

Les différentes haltes du tour de l’Allemagne de Burkhard seront:

17.03.2014 Hamelin – Hannovre
18.03.2014 Brème
19.-20.03.2014 Hambourg
21.-22.03.2014 Le Schleswig-Holstein
23.-24.03.2014 Le Mecklenburg-Vorpommern
25.-26.03.2014 Brandenburg
27.-28.03.2014 Berlin
29.-30.03.2014 La Saxe-Anhalt
31.03.-01.04.2014 La Saxe
02.-03.04.2014 La Thuringe
04.-06.04.2014 La Bavière
07.-08.04.2014 Le Bade-Württemberg
09.-10.04.2014 La Rhénanie-Palatinat
11.04.2014 La Sarre
12.-13.04.2014 La Hesse
13.04.2014 La Basse-Saxe

Bien sûr, nous vous ferons part dès son retour à Hamelin des expériences de Burkhard dans notre newsletter. Si vous désirez avoir plus de détails et vous tenir informer sur sa tournée retrouvez toute son actualité sur www.reise-der-hoffnung.info

A partir de maintenant, vous avez la possibilité de lire et d’admirer sur notre site Web le travail des premiers candidats pour le Prix Axel Gerstl de la meilleure restauration! Regardez ici.

Les textes sont écrits dans la langue maternelle des participants, nous n’effectuons aucun changement, ils sont publiés comme nous les recevons. Nous ne sommes malheureusement pas dans la mesure d’offrir que ce soit un service de correction ou de traduction.

Vous avez restauré votre Fiat 500, Fiat 126 ou Fiat 600 vous-même et vous avez documenté l'histoire de sa restauration avec des photos, alors vous aussi participez à notre concours jusqu'au 31 Mai 2014!

Envoyez-nous l'histoire de la restauration de votre voiture, documentée avec des photos à restauration@fiat500126.com.***

Un jury d'experts que nous aurons rassemblé, jugera de la qualité du travail, et des obstacles qui auront été surmontés pendant la restauration pour permettre à nouveau à une Fiat 500, Fiat 126, Fiat 600 de revoir le jour et sillonner les routes. Le gagnant du prix de la meilleure restauration se verra offrir un bon d'achat de EUR 1.000, - par l’entreprise Axel Gerstl!

Pour en savoir plus sur le déroulement de la compétition et les conditions de participation veuillez regarder ici.

*** En format PDF, texte en allemand, anglais, français ou italien, 5-6 pages, maximum 25 photos.