Numero 108 - Edizione italiana 24.04.2014 - © Axel Gerstl

Il "DeutschlandTour 2014" di Burkhard è giunto a termine con successo!

Cari clienti, cari amici della Fiat Cinquecento, Centoventisei e Seicento,

In questa edizione informiamo sulle peripezie di Burkhard nel suo "DeutschlandTour 2014". Per leggere di più sulle avventure di Burkhard lungo il percorso del suo viaggio di quattro settimane cliccare qui.

Per noi ospitare Burkhard, che ha interrotto brevemente la sua tournee di conferenze per visitare il suo sponsor per i ricambi, Axel Gerstl, è stato un momento di particolare gioia. Cliccare qui per le impressioni della sua visita.

Infine ricordare il nostro concorso di restauro. Tutte le informazioni sul concorso di restauro Axel Gerstl si possono leggere qui.

Naturalmente presentiamo anche la "Fiat del mese di aprile" come anche interessanti offerte e novità sempre attorno alla Fiat 500, 126 e 600.

Buon divertimento vi augura,

il vostro Axel Gerstl Team.

P.S. Avete già visto il nostro nuovo semaforo che indica la disponibilità parti nello Online-Shop? Se no, date un'occhiata qui per avere tutte le informazioni!

DeutschlandTour 2014

Burkhard in DeutschlandTour: 28 giorni per 16 regioni della Germania

Per quattro settimane Burkhard Hildebrandt e Bea, la sua fedele cinquecento gialla, viaggiatori ed attivisti nella lotta contro l'HIV, hanno percorso in lungo ed in largo la Germania per tenere una serie di conferenze destinate a dare pubblicità ad un tema che a Burkhard sta a particolarmente a cuore, anche perché lo investe direttamente: l'atteggiamento in Europa e nel resto del mondo nei confronti del tema dell'HIV.

Nel frattempo Burkhard è rientrato nella sua città di Hameln, ha dato le sue interviste conclusive alla TV tedesca NDR e si gode una pausa a casa. Ma per il Newsletter della Axel Gerstl si è preso un poco di tempo e ci ha raccontato le vicissitudini lungo i 2.560 chilometri di asfalto tedesco del suo tour de force e le sue impressioni nelle manifestazioni che ha tenuto.

Anzitutto Bea, la mitica 500: Burkhard è stato perfettamente soddisfatto nei 28 giorni di viaggio. Anche il consumo di circa 7 litri scarsi /100 km merita una menzione di merito. Solo le scanalature sulle strade hanno dato fastidio a Bea, la cui stretta carreggiata costringe a continue correzioni dello sterzo.

Le reazioni dei passeggeri a bordo delle altre vetture in circolazione sono state sempre positive alla vista della piccola cinquecento: spesso Bea e Burkhard sono stati accolti da fanfare di clacson e lampeggi di abbaglianti. Mentre Burkhard e Bea superavano una colonna di roulotte olandesi, grandi e bambini stavano con il naso appiccicato ai finestrini a fare fotografie.

Solo a Berlino Burkhard ha avuto un attimo di preoccupazione: "nel traffico urbano spesso si tralasciano le distanze di sicurezza e la sensazione di vedere la griglia di un autocarro praticamente sopra il tuo sedile posteriore non proprio è tranquillizzante."

Nel complesso però Burkhard valuta positivamente i risultati del suo viaggio-conferenza. Dal punto di vista umano è sempre stato bene accolto e le sue conferenze hanno avuto una buona eco. Burkhard sottolinea che „gli ha fatto bene“ cercare il dialogo, lanciare „la palla al pubblico“ e chiedere „quali sono i vostri sogni e perché non li realizzate.“ Altre volte, invece, gli è toccato rispondere a domande più difficili, come quella di un ascoltatore che voleva sapere se aveva timore dei suoi viaggi in Africa, come quello previsto da Citta del Capo a Hameln. Ma queste preoccupazioni sono presto allontanate. "La paura c'è ed è anche motivata, ma molto più immediata è la prospettiva di trovarsi, ad un certo punto, vecchi e di doversi chiedere perché non si è vissuto il proprio sogno." risponde Burkhard.

Oltre a tante impressioni nelle 4 settimane di viaggio e conferenze Burkhard ha raccolto anche fondi per la sua associazione „Reise der Hoffnung“ (Il viaggio della speranza), nonostante ciò i mezzi raccolti non sono ancora sufficienti per realizzare i prossimi progetti. Burkhard quindi è ancora alla ricerca di sponsor idonei.

In caso voleste dare un supporto a Burkhard per la realizzazione dei suoi progetti, provate a visitare il suo sito oppure scrivetegli un'email. Sarà contento di rispondere alla richiesta e di dare ulteriori informazioni.

Chi vuole vedere il reportage su Burkhard e sulla sua iniziativa „Reise der Hoffnung“ nella TV tedesca NDR piò cliccare qui. (ci scusiamo per il fatto che è solo in tedesco)

www.reise-der-hoffnung.info

http://www.facebook.com/reisederhoffnung.burkhardhildebrandt

 

Burkhard in visita presso il suo sponsor per i ricambi

Burkhard visita Axel Gerstl

Tra le manifestazioni previste nel suo DeutschlandTour 2014, Burkhard Hildebrandt e Bea, la sua infaticabile Fiat 500 gialla, hanno fatto gradita tappa alla Axel Gerstl a Biburg presso Alling in Baviera. Quali sponsor di Burkhard per i ricambi di Bea avevamo due motivi per vederli in così buona forma.

Burkhard era reduce di una conferenza tenuta presso la Karlheinz Böhm-Stiftung a Monaco. La fondazione del noto direttore d'orchestra negli ultimi 30 anni si è impegnata molto sul fronte degli aiuti all'Etiopia. Tra l'altro è stata supportata la realizzazione di impianti di irrigazione, ostelli, scuole, ospedali, strade e ponti. Inoltre è stato portato avanti un programma di alfabetizzazione. Quindi è naturale che Burkhard accolga volentieri l'invito della fondazione a visitare i loro progetti.

Ma anche noi del Team Axel Gerstl speriamo di poter salutare più spesso Burkhard nel sud della Baviera. Per lui e per Bea c'è sempre un posticino al caldo!

 




Il concorso Axel Gerstl

Il concorso Axel Gerstl 2014

Ci avviciniamo allo sprint finale per il premio Axel Gerstl 2014 per la più bella storia di un restauro. Ancora non è ancora troppo tardi, c'è tempo fino al 31 maggio 2014. Fino a tale data potete ancora partecipare e vincere un buono di acquisto da 1.000,- Euro!

Clicca qui per vedere le prime relazioni di restauri inviateci. Lasciati ispirare e scrivi anche tu la storia di come hai ridato vita alla tua 500, 126 o 600! Oppure divertiti a vedere i magnifici restauri fatti dagli altri partecipanti al concorso.

Mandateci la storia del resturo della vostra autovettura documentandola con le foto corrispondenti a restauration@fiat500126.com.*** Una giuria di esperti da noi selezionati valuterà quale restauro ha incontrato particolari difficoltà, quale restauro è qualcosa di particolare o raro o se semplicemente è stato fatto un buon lavoro per rimettere in strada una Fiat 500, 126 o 600. Il vincitore del premio Axel Gerstl riceverà un buono d'acquisto per un valore di 1.000 Euro!!

Per informazioni sulla procedura del concorso e sulle condizioni di partecipazione cliccare qui.

*** in formato PDF, testi in tedesco, inglese, francese o italiano, 5-6 pagine, massimo 25 foto.

 

> L'album delle foto: La FIAT del mese di aprile

La FIAT del mese di aprile

La FIAT del mese di aprile è stata scelta! Ringraziamo e facciamo i complimenti al sig. Michael Burkard, Germania, che ci ha trasmesso le sue foto, come anche a tutti gli altri partecipanti al concorso!
 
Volete presentare la vostra Cinquecento, Centoventisei o Seicento ai nostri lettori? Non c'è un motto o un titolo o altre restrizioni. Tutti possono partecipare. Basta mandare una foto della vostra Fiat a:
myfiat@fiat500126.com
e, se la sorte è con voi, sceglieremo la vostra foto tra quelle pervenuteci e la prossima "Fiat del mese" sarà la vostra!

Per tutti i partecipanti al concorso vale: la vostra foto continua a correre e può essere scelta in uno dei mesi seguenti.


> Articoli nuovi nel nostro Online-Shop

z. B. Filtro aria sport per Weber 30 DIC

  • Filtro aria sport per Weber 30 DIC (di forma rotonda) Fiat 500/126/Panda 30
  • Nr. articolo: 23056/1
  • Prezzo: EUR 91,60

Cliccare qui per vedere i nuovi articoli!

> Offerte speciali

p. e. Coppa dell'oilo in alluminio

  • Coppa dell'oilo in alluminio, qualitá premium, 3,5 l Fiat 500/126
  • Nr. articolo: 23016
  • Anziché complessivamente 85,00 EUR  ora per soli 68,85 EUR  (offerta valida solo fino al 13.05.2014)

Cliccare qui per vedere le nostre offerte speciali!


p. e. Scarico

  • Scarico (produzione italiana) Fiat 500 N/D/F
  • Nr. articolo: 03001
  • Anziché complessivamente 48,50 EUR  ora per soli 39,30 EUR  (offerta valida solo fino al 13.05.2014)

Cliccare qui per vedere le nostre offerte speciali!

p. e. Pompa benzina

  • Pompa benzina Fiat 500 N/D/F/R/126/600/Seat770/TopolinoC
  • Nr. articolo: 02001
  • Anziché complessivamente 29,90 EUR  ora per soli 24,25 EUR  (offerta valida solo fino al 13.05.2014)

Cliccare qui per vedere le nostre offerte speciali!

 > Tenere presente:

Con riserva di errore, vendita precedente.
Fornitura solo fino esaurimento scorte.

Prezzo include il 19% di IVA, spese di spedizione escluse.

 > Contatto

Ditta Axel Gerstl
Münchner Straße 17
82239 Alling/Biburg

Telefon: +49 - 8141/53 48 6-0
Telefax: +49 - 8141/53 48 6-10

E-Mail: service@fiat500126.com
Internet: http://webshop.fiat500126.com

 > Configurazione

Se volete ricevere regolarmente il nostro Newsletter cliccate qui.
Se non volete ricevere il nostro Newsletter cliccate qui.
If you would like to receive our Newsletter in the international version please click here.

Se volete prendere contatto con noi non rispondete
a questa email, ma scrivete a service@fiat500126.com.