|
| Numéro 177 - Édition française du 28.01.2020 - © Axel Gerstl |
Andreas, le Père Noel et Giuseppe Cuscani, le trésorier de la section de Catane
|
La journée des cornichons au vinaigre 2020! 10% de réduction sur chaque commande! Chers clients, et amis des Fiat 500, Fiat 126 et Fiat 600, nos lecteurs fidèles le savent déjà depuis les années dernières: l'hiver est la "saison des cornichons au vinaigre" - à moins qu’on ne conduise une Fiat 500, Fiat 126 ou Fiat 600. Cependant "la journée des cornichons au vinaigre" à la société Axel Gerstl fait disparaitre rapidement chaque dépression hivernale. Pour plus d’informations sur "la journée des cornichons au vinaigre" 2020 et notre offre spéciale de 10%, regardez ici. En outre nous allons vous parler de la fête de Noël de la section Catane du Club Fiat 500 Italia, à laquelle, a participé en plus de plus de 100 petites Fiat 500 et leurs chauffeurs notre collègue Andreas, lui-même également un passionné de Fiat 500. Pour connaitre toutes les impressions d'Andreas sur cette fête en Sicile et ses hôtes sympathiques regardez ici. Bien entendu, dans ce numéro, nous vous présentons également la "Fiat de Janvier" ainsi que de nombreuses offres intéressantes et nouveautés autour des Fiat 500, Fiat 126 et Fiat 600. Bonne lecture vous souhaite, Axel Gerstl et toute son équipe |
| > Demain, mercredi, 29/01/2020, 10% de réduction sur chaque commande! |
|
La journée des cornichons au vinaigre 2020! Les lecteurs fidèles de notre newsletter savent déjà depuis les ans derniers ce qu’est la journée des cornichons au vinaigre, mais voici quand même de nouveau l’explication pour tous nos nouveaux lecteurs: Le terme allemand "le temps des cornichons au vinaigre" décrit une période connue où les magasins se vident et certaines marchandises ne sont plus disponibles et où les journaux n’ont rien à r aconter de bien intéressant, en bref, une période où absolument rien ne se passe. Pour les conducteurs de Fiat 500, Fiat 126 et Fiat 600 en Europe cette période commence généralement quand il fait trop froid à l'extérieur pour effectuer des réparations, et les conditions météorologiques sont trop difficiles pour faire des trajets un peu longs, c’est-à-dire maintenant. Les jours fériés comme Noël et le Nouvel An, offrent un divertissement bienvenu. Mais qu’y-a-t-il entre le Nouvel An et Carnaval pour nos petites voitures anciennes? Correct! Le jour des cornichons au vinaigre à la société Axel Gerstl! Pour fêter cette période spéciale "des cornichons au vinaigre" nous avons décidé d’offrir
par nos conducteurs de Fiat 500, Fiat 126 et Fiat 600!!! *** Profitez de cette occasion parfaite pour refaire votre stock de pièces détachées, afin de pouvoir commencer vos réparations et travaux dès le printemps! *** Cette offre n’est valable que pour les commandes passées ce mercredi, 29/01/2020 l’horloge faisant foi. Une prorogation passé ce délai ou une cession de rabais rétroactif sera refusée et par conséquent impossible. ATTENTION: L’action spéciale des « cornichons aux vinaigre » ne peut pas être combinée à d'autres réductions ou autres tarifs promotionnels! |
| > Fête de Noël 2019 du Club Fiat 500 Italia - Section Catane |
Davide et sa Fiat dans le calendrier Axel Gerstl
Une Fiat 500 Giardiniera transformée en stand de vente
|
Noël 2019 en Catane Tout a commencé par une boutade lancée par Andreas, employé de la société Axel Gerstl, qui promi d‘apporter personnellement en Sicile pour la fête de Noël, 100 calendriers muraux Axel Gerstl en répondant à une demande de parrainage de la section Catane de la Fiat 500 Club Italia. Rapidement la petite plaisanterie devint sérieuse et le plan a mûri - après tout, depuis la fin de 2018, nous entretenions un contact étroit avec les passionnés de Fiat 500 de l'île au sud de la botte italienne. Et Davide Cappadonna, président de la Fiat 500 Club Italia à Catane et photographe d'une des photos du calendrier Axel Gerstl 2020 avec le motif de sa Giardiniera, a tout de suite été enthousiasmé par l'idée d'une visite spontanée d‘un “ambassadeur" de la société Axel Gerstl, lui-même propriétaire d‘une Fiat 500 L. Andreas s'est rendu en Catane le samedi 14 décembre 2019, car la fête de Noël, qui en 2019 était la 13ème édition de leur réunion Fiat 500 traditionnelle, avait lieu tôt le dimanche matin suivant. Près de 100 participants se sont rencontrés à 8h30 avec leur Fiat 500 et se sont alignés dans la petite ville de Santa Maria di Licodia avec une habile nonchalance et décontraction italienne. Pour faire passer le temps en attendant les "retardataires“ on entreprit une visite historique de cette petite ville à environ 25 kilomètres au nord-ouest de la Catane, à laquelle Andreas, intéressé par l‘histoire était très heureux de participer. Les récompenses pour les trois Fiat 500 les plus joliment décorées pour Noel, y compris le tirage au sort de la tombola, ont eu lieu vers 11 heures du matin et Andreas n'a bien sûr pas manqué l'occasion de féliciter les gagnants et d'être photographié avec eux. Il était particulièrement heureux lorsque Davide l'a amené sur le podium lors de la cérémonie de remise des prix, lui donnant ainsi l'occasion de prononcer quelques mots de bienvenue au nom de la société et de l'équipe Axel Gerstl. Après la visite obligatoire, ils allèrent déjeuner à la "Casale del notaio", un restaurant d'excursion populaire à Belpasso, où, Andreas était loin de s‘imaginer ce qui l‘attendait là-bas: un festin de plusieurs heures! Comme il le dit lui-même, il a apprécié "l'atmosphère très familiale" et a absorbé "les vibrations positives" autour de lui. Pour Andreas, la fin de la fête de Noël était loin d‘être le terme de son voyage. Sur recommandation de Davide, il a visité les villes d'Ognina et Noto le lendemain et a été particulièrement enchanté par le charme baroque tardif de l'architecture de Noto. Il a également pu réaliser un "rêve personnel longtemps attendu", visiter les mosaïques de sol de renommée mondiale de la Villa Romana del Casale, un site du patrimoine mondial de l'UNSECO de la fin de l'Antiquité. En chemin, il a découvert un autre fantastique motif dans une station-service: une Fiat 500 Giardiniera transformée en stand de vente! Dès son retour en Allemagne, Andreas nous a fait part avec enthousiasme de l’immense hospitalité de la section Catane du Club Fiat 500 Italia. Il a été chaleureusement accueilli partout et a pu nouer de nombreux nouveaux liens amicaux tant et si bien que ce voyage avec certitude ne sera pour lui pas le dernier en Sicile et surtout en Catane. D'autres photos et vidéos peuvent être vues ici! 
|
| > Album Photo: La Fiat du mois de Janvier |
|
La Fiat du mois de Janvier Vous aussi vous souhaitez présenter votre Fiat 500, Fiat 126 et Fiat 600 à nos lecteurs? Alors n’hésitez pas, il n'y a ni thème imposé, ni de limite à l’imagination. Il vous suffit de nous envoyer une photo de votre Fiat par email à service, et avec un peu de chance, votre photo sera choisie par notre équipe et élue "Fiat du mois"! Pour tous les participants qui ont déjà envoyé une photo pour cette campagne: votre photo est toujours dans la course et, peut encore être élue Fiat du mois dans les mois à venir! Pour trouver les précédentes "Fiats du mois" regarder ici. |
| > Nouveautés dans notre boutique |
|
p. ex. Culasse
|
|
p. ex. Pommeau pour la serrure
|
| > Offres |
|
p. ex. Carter d'huile en alu
|
|
p. ex. Pompe à essence
|
|
p. ex. Ressort à lames
|
| S'il vous plaît noter |
|
Indications sous réserve d'erreur, de changement de prix et ventes intermédiaires. |
| Contact |
|
Entreprise Axel Gerstl
Phone: +49 - 8141/53 48 6-0
Mail: service |
| > Configuration |
|
Vous désirez résilier votre abonnement aux newsletters, cliquez ici. Vous cherchez à nous contacter ne répondez pas à ce mail mais envoyez-nous un message à l'adresse suivante: service. |