Nummer 49 - Deutsche Ausgabe vom 16.10.2009 - © Axel Gerstl |
Deutsch-Italienische Freundschaft Liebe Kunden! Außerdem bieten wir Ihnen einen kleinen Bericht über den Besuch einiger Mitglieder des Fiat 500 Clubs Italia bei uns in Biburg auf Ihrer Nordkap-Fahrt. Viel Spass beim Lesen wünscht Ihnen, Ihr Axel Gerstl Team |
> Deutsch-Italienische Freundschaft - Besuch des Fiat 500 Italia Clubs |
Auf Ihrer Fahrt zum Nordkap besuchten uns am 3. August Mitglieder des Fiat 500 Club Italia. Die Fahrt der kleinen Karavane mehrerer Fiat 500, vollbepackt bis aufs Dach, begann in Mailand und führte über Nürnberg, Berlin und Kopenhagen bis ans Nordkap und machte auch bei uns in Biburg Halt. Hier ein kurzer Bericht, wie unsere italienischen Besucher ihren Aufenthalt in Biburg erlebt haben (frei übersetzt aus dem Italienischen): "N eun Uhr morgens am 3. August: Thomas und Luzia werden von der Gruppe begrüßt. Nach einem letzten kleinen Check der Autos begibt man sich auf die Reise. Nächster Halt ist die Firma von Axel Gerstl, in der Nähe von München, um Axel zu besuchen, einen der Sponsoren der Fahrt und Ersatzteilhändler für Fiat 500er und Fiat 126er. Kaum angekommen bietet uns Axel, voller Freude über die Ankunft unserer Freunde - von denen er bis dato niemanden kannte - einen Kaffee an oder besser gesagt die deutsche Variante eines Kaffees: ein schwarzes Gebräu ;-)) Zu diesem Zeitpunkt bemerken Guilia, Marcella und alle anderen, dass sie etwas sehr wichtiges in Italien vergessen haben: einen neapolitanischen Barista mit seinem besten Moka. Sie schwören nie wieder ohne los zu fahren!Scherz beiseite, Axel will unseren Freunden unbedingt seine wahre Liebe zeigen: einen komplett neu restaurierten 500 R Abarth (*). Aber die Zeit ist knapp und es bleibt kaum eine Minute um Erinnerungsfotos zu schießen, da die lange Reiseroute keine allzu langen Aufenthalte zulässt. So überreichen die Reisenden Axel das offizielle Fiat 500 Club Italia Banner (siehe Foto rechts) und er tauscht es gegen sechs T-Shirts seiner Kollektion. Danach setzt sich die Kolonne erneut in Bewegung, diesmal Richtung Nürnberg. Unterwegs macht sie an einem Rastplatz halt und stellt fest, dass sich die Klobrillen in Deutschland von denen in Italien unterscheiden: sie drehen sich um sich selbständig zu desinfizieren. Es gibt immer etwas Neues zu entdecken! Alles klappt wie am Schnürchen und die Gruppe erreicht gegen Abend Nürnberg, genau im Zeitplan. Eine hübsche Pension für die Nacht ist ebenfalls schnell gefunden. Nach einem ausgezeichneten Teller Spätzle mit Fleisch und Pilzen gibt es nichts Besseres als eine Nacht voll Schlaf vor der nächsten Etappe." Den vollständigen Reisebericht (allerdings auf Italienisch) finden Sie unter folgender Internetadresse: http://blog.libero.it/cinquexcento/7461413.html Vielleicht besuchen Sie uns auch einmal in Biburg mit Ihren Clubfreunden. Wir freuen uns! (*) Anmerkung der Redaktion: Es handelt sich
nicht wie irrtümlich genannt um einen 500 R Abarth, sondern um einen
Abarth-Nachbau auf Fiat 500 F Basis, Bj. 1969. Die Restauration erfolgte
in den Jahren 1995-1999; die Restaurationsdokumentation finden Sie auf
unseren Internetseiten unter: https://webshop.fiat500126.com/index.php/sites/view/10-1-restauration.html
|
|
> Aktuelle Angebote |
Pelerine in rot
|
|
Motor- und Getriebedichtungssatz
|
|
Frontemblem "Abarth"
|
|
Steuerkettenradsatz
|
|
Pedalerieblech
|
|
Rahmenblech (oberhalb Blattfeder)
|
|
Radkasten innen vorne links
|
|
Radkasten innen vorne rechts
|
|
Sportauspuff "Alquati", 1 Endrohr chrom ohne ABE oder mit TÜV für Fiat 500 N/D/F/L
|
|
Sportauspuff "Alquati", 1 Endrohr chrom ohne ABE oder mit TÜV für Fiat 500 R/126
|
|
> Bitte beachten Sie: |
Irrtum, Preisänderung, Zwischenverkauf vorbehalten. Preis inkl. 19% MwSt. zzgl. Versandkosten. |
> Kontakt |
Firma Axel Gerstl Münchner Straße 17 82239 Alling/Biburg Telefon: +49 - 8141/53 48 6-0 Telefax: +49 - 8141/53 48 6-10 E-Mail: gerstl@fiat500126.de Internet: http://www.fiat500126.de |
> Konfiguration: |
Wenn Sie Ihr Newsletter Abonnement kündigen wollen, klicken
Sie bitte hier.
If you would like to recieve our Newsletter in the international version please click here. Wenn Sie uns eine Nachricht zukommen lassen wollen antworten Sie bitte NICHT auf diese E-Mail, sondern senden Sie Ihre Nachricht an gerstl@fiat500126.de. |